Τον απέκτησε και τον δάνεισε!
Στο δυναμικό της Στόουκ ανήκει και επίσημα από σήμερα ο Χουάν Αγκουντέλο, ωστόσο δεν πρόκειται να μείνει... λεπτό στην Αγγλία, καθώς ήδη ανακοινώθηκε ο δανεισμός του μέχρι το καλοκαίρι στην Ουτρέχτη!
Οι «πότερς» προσπαθούν από το περασμένο καλοκαίρι να εκδόσουν άδεια εργασίας στον Αμερικανό επιθετικό, ωστόσο μέχρι στιγμής αυτό δεν έχει επιτεχθεί. Είναι χαρακτηριστικό πως η προσπάθειά τους τον Νοέμβριο είχε πέσει στο κενό και ο παίκτης είχε μείνει στους New England Revolution.
Ωστόσο πριν λίγες ημέρες η συνεργασία του με την ομάδα της πατρίδας του ολοκληρώθηκε και η Στόουκ τον απέκτησε για να έχει σε πρώτη φάση τα δικαιώματά του και στη συνέχεια να κάνει νέα απόπειρα για να του εξασφαλίσει δικαίωμα συμμετοχής στα γήπεδα της Πρέμιερ Λιγκ.
Ως τότε θα αγωνίζεται στην Ολλανδία για λογαριασμό της Ουτρέχτης κι άπαντες στον αγγλικό σύλλογο ελπίζουν να τα καταφέρουν και από τη νέα σεζόν να έχουν στη διάθεσή τους τον ταλαντούχο 21χρονο επιθετικό.