ENGLAND365 26.10.2010 | 12.27
Ο Τζέιμς έμεινε ελεύθερος από την Πόρτσμουθ και μετά το Παγκόσμιο Κύπελλο και την αποτυχία της Αγγλίας, αποφάσισε να ασχοληθεί περισσότερο με το γάμο του παρά με την καριέρα του. Υπήρχε η πρόταση της Σέλτικ όμως ένα πρωί δέχτηκε το τηλεφώνημα του Στιβ Κόπελ, τεχνικού της Μπρίστολ Σίτι. «Χτύπησε το κινητό μου από άγνωστο νούμερο και συνήθως δεν απαντάω αν δεν ξέρω ποιος με καλεί. Όμως ήμουν μεθυσμένος από το προηγούμενο βράδυ και απάντησα. Ξαφνιάστηκα που άκουσα τον Στιβ Κόπελ στη γραμμή, ο οποίος μου ζήτησε να συνεχίσω την καριέρα μου στην Μπρίστολ Σίτι. Αν ήταν οποιοσδήποτε άλλος στη θέση του θα είχα αρνηθεί αλλά έχω σε τρομερή εκτίμηση τον Στιβ» δήλωσε ο άκρως αποκαλυπτικός Τζέιμς για τον τρόπο με τον οποίο ξεκίνησαν οι συζητήσεις με την Μπρίστολ Σίτι.